Közönséges gyertyán
Carpinus betulus
Sűrű, jól nyírható lombhullató sövényt nevelhetsz belőle, de szabadon hagyva napos vagy félárnyékos kertben árnyékfának is beválik.
- homokos
- vályog
- agyagos
- meszes, köves
A Kertokosban összegyűjtött kerti tanácsok azokra a kérdésekre felelnek, amelyekkel munka közben mi is nap mint nap találkozunk: mit ültess a tűző napra vagy a ház árnyékos oldalára, milyen a kerted talaja, és mi kell a gyepszőnyeg vagy egy új fa alá. A növényeket Budapest keleti kerületeinek és a kelet-pesti agglomerációnak a klímájához válogattuk, az adatokat pedig ellenőrizhető forrásokból vettük, hogy a kerted ne a találgatáson múljon.
A növényválasztó 46 faját a brit Királyi Kertészeti Társaság (RHS) és a Missouri Botanical Garden adatlapjai alapján írtuk le. A fagytűrést a kontinentális, hideg telű és forró nyarú klímára számolt USDA-zónák szerint adjuk meg, mert az RHS brit, csapadékos telekre készült besorolása többnyire óvatosabb. Minden fajnál azt is ellenőriztük, hogy szerepel-e az uniós vagy a hazai inváziós listákon.
A talajrajzok sem kitalált átlagot mutatnak, hanem egy-egy publikált magyarországi talajszelvény mért rétegeit. A gyepszőnyeg, a faültetés és az automata öntöző rétegrendje az RHS, amerikai egyetemi útmutatók, az öntözőgyártók magyar nyelvű tervezési segédletei és a XVI. kerületi önkormányzat dokumentumai alapján készült. A saját kerted persze eltérhet ezektől, ezért minden oldalon azt is leírjuk, hogyan ellenőrizheted a helyszínen.
Szűkítsd a listát fény, talaj és szárazságtűrés szerint, és megmutatjuk, melyik fa, gyümölcsfa, cserje, évelő, díszfű, kúszó- vagy talajtakaró növény érzi jól magát a kiszemelt helyen. Mind a 46 faj kártyáján ott a fagytűrés, a kifejlett méret és a figyelmeztetés is, hogy ültetés után ne érjen meglepetés.
Carpinus betulus
Sűrű, jól nyírható lombhullató sövényt nevelhetsz belőle, de szabadon hagyva napos vagy félárnyékos kertben árnyékfának is beválik.
Acer campestre
Honos, igénytelen juhar, amelyet magas nyírt sövénynek és kisebb árnyékfának is nevelhetsz, és a hazai dombvidéki mérések szerint is jól bírja az aszályt.
Ligustrum vulgare
Honos, gyorsan záródó sövénynövény, amely a meszes és a homokos talajt, a nyári szárazságot és a városi körülményeket is jól tűri.
A bogyója fogyasztva ártalmas emberre és kutyára is, magról pedig könnyen elszaporodik a kert vadabb részein.
Taxus baccata
Örökzöld, jól nyírható sövény- és formanövény, amely napon, félárnyékban és teljes árnyékban is megél, így a ház északi oldalán is számíthatsz rá.
Fogyasztva mérgező emberre és háziállatra is, ezért gyerekek és kutyák közelében gondold meg az ültetését, metszéskor pedig viselj kesztyűt.
Pyracantha coccinea
Szinte áthatolhatatlan, tüskés sövényt vagy telekhatárt alakíthatsz ki belőle, amely tavasszal fehéren virágzik, ősszel pedig narancspiros bogyókkal díszít.
Ágai tüskések, a termése nem fogyasztható, és a tűzelhalás nevű baktériumos betegség is megtámadhatja.
Photinia × fraseri 'Red Robin'
Örökzöld sövénynövény, amelynek tavaszi hajtásai bronz- és élénkpiros színben bomlanak ki, a beállt tövek pedig a nyári szárazságot is elviselik.
Fagytűrése határeset, kemény télen visszafagyhat, ezért szélvédett helyre, például egy déli vagy nyugati házfal mellé ültesd.
Fraxinus ornus
Honos, napkedvelő árnyékfa, amely a meszes talajt és a nyári aszályt is jól bírja, ezért száraz, napos kertben is jó választás.
Ágai törékenyek, ezért erős szélben vagy ónos esőben letörhetnek.
Acer tataricum
Honos, kis termetű juhar, amely a szárazságot és az agyagos talajt is tűri, ősszel sárgán és pirosan színeződik, így kisebb kertben is jó árnyékadó fa lehet.
Tilia tomentosa
A hársak közül a legjobban aszálytűrő faj, amely a városi körülményeket is jól viseli, és nagy kertben terebélyes árnyékfa lesz belőle.
Virágzáskor rengeteg méh látogatja, és idővel 15-30 méterre is megnő, ezért terasz fölé vagy kis kertbe ne ültesd.
Acer platanoides 'Globosum'
Sűrű, kerek koronájú, kisebb termetű árnyékfa, amelynek levelei ősszel sárgára színeződnek, így előkertbe és utcafrontra is jól illik.
Gyökérzete sekélyen fut, ezért a közeli járdát vagy kocsibeállót idővel megemelheti.
Crataegus × media 'Paul's Scarlet' (syn. C. laevigata 'Paul's Scarlet')
Kis termetű díszfa, amely tavasszal telt, világospiros virágokkal borul, ősszel pedig narancspiros terméseket hoz.
Tüskés ágú, a termése nem fogyasztható, és a tűzelhalás is megtámadhatja.
Malus 'Evereste'
Kis kertbe való díszfa, amelynek piros bimbóiból fehér virágok nyílnak, ősszel pedig apró, sárgásnarancs díszalmák borítják.
A magja mérgező anyagot tartalmaz, és a tűzelhalás, valamint a varasodás is megtámadhatja.
Cornus mas
Kora tavasszal, még lombfakadás előtt sárga virágokkal nyíló nagy cserje vagy kis fa, amelyet sövénynek is nevelhetsz, savanykás termése pedig ehető.
Gyökérsarjakat hoz, ezeket időben távolítsd el, ha nem szeretnéd, hogy szétterjedjen.
Cotinus coggygria 'Royal Purple'
Bordó lombú cserje, amelyet nyáron füstszerű, rózsaszínes-lilás terméságzat borít, és a szárazságot, valamint a sovány, köves talajt is jól viseli.
Pangó vizes, rossz vízelvezetésű talajban nem érzi jól magát, ezért kötött talajon gondoskodj a vízelvezetésről.
Potentilla fruticosa (syn. Dasiphora fruticosa)
Alacsony, nyár elejétől szeptemberig sárgán virágzó cserje, amely alacsony sövénynek is jó, és a szárazságot, az agyagos talajt, a városi környezetet is tűri.
A termése nem fogyasztható, a párás nyári hőségben pedig gyengébben fejlődhet.
Spiraea × vanhouttei
Ívesen lehajló ágú cserje, amelyet tavasszal apró fehér virágok tömege borít be, és sövénynek is ültetheted.
A tűzelhalás és a lisztharmat is megtámadhatja.
Hibiscus syriacus
Nyár elejétől őszig nyíló, nagy virágú cserje, amely a nyári hőséget, a szárazságot és a városi levegőt is jól bírja.
A faj magról erősen szóródik, ezért figyelj a kertben felbukkanó magoncaira.
Hydrangea paniculata 'Limelight'
Nyár közepétől őszig virágzó cserje, amelynek nagy, kúp alakú bugái zöldessárgából rózsaszínesbe fordulnak, és a hortenziák közül az egyik legtelállóbb.
Bőrre kerülve allergiát okozhat, lenyelve pedig a háziállatokra is ártalmas.
Viburnum lantana
Európában őshonos, nagy termetű cserje, amely a száraz, meszes talajt is jól tűri, tavasszal fehéren virágzik, nyáron pirosból feketére érő terméseket hoz, és takarósövénynek is ültetheted.
A termése emberi fogyasztásra nem alkalmas.
Weigela florida
Tavasszal rózsaszín, tölcsér alakú virágokkal nyíló, könnyen nevelhető cserje, amely nyáron gyakran újra hoz néhány virágot, és az agyagos talajt is elviseli.
Lavandula angustifolia
Illatos, napkedvelő évelő, amely a sovány, meszes vagy homokos talajt és a nyári szárazságot kifejezetten jól bírja.
Pangó vizes talajban kipusztulhat, virágzáskor pedig sok méhet vonz.
Nepeta × faassenii
Illatos, szürkészöld levelű évelő, amely késő tavasztól szeptemberig levendulakék virágokkal díszít, és a száraz talajt is elviseli.
Sok méhet vonz, ezért ülőhelyek mellé gondold meg az ültetését.
Echinacea purpurea
Nyáron hosszan virágzó, bíborrózsaszín évelő, amely a szárazságot, az agyagos és a sekély, köves talajt is tűri, a beporzó rovarokat pedig odacsalogatja.
Ha a terméseket a tövön hagyod, magról szívesen szóródik.
Salvia nemorosa 'Caradonna'
Kék-lila virágfüzéreket hozó évelő, amely késő tavasztól nyár elejéig virágzik, utána szórványosan újra nyílik, a nyári szárazságot pedig öntözés nélkül is időszakosan elviseli.
Magról helyben is felszaporodhat, és sok méhet vonz.
Hylotelephium 'Herbstfreude' (syn. Sedum 'Herbstfreude')
Húsos levelű évelő, amelynek rózsaszínből mélyvörösbe forduló virágernyői ősszel díszítenek, és a tűző napot meg a szárazságot is jól bírja.
Nedves, rossz vízelvezetésű talajban rothadhat, árnyékban vagy túl tápdús földben pedig szétdől.
Hemerocallis 'Stella de Oro'
Alacsony, sárga virágú sásliliom, amely késő tavasztól nyár végéig rendkívül hosszan virágzik, és szinte bármilyen kerti talajban megél.
A macskákra mérgező.
Achillea filipendulina 'Gold Plate'
Magas, aranysárga, tányérszerű virágzatú, illatos levelű évelő, amely napos, száraz helyen egész nyáron virágzik.
A magas virágszárakat gyakran ki kell támasztani, a télen vizes, nehéz agyagot pedig nem szereti.
Salvia yangii (syn. Perovskia atriplicifolia)
Szürkészöld, illatos lombú, levendulakék virágú évelő, amely nyártól őszig virágzik, és a száraz, meszes talajt is jól tűri.
Idősebb korára hajlamos szétdőlni.
Bergenia cordifolia
Nagy, fényes, bőrszerű levelű évelő, amely tavasszal mélyrózsaszín virágokat hoz, és félárnyékos vagy árnyékos helyen talajtakaróként is használhatod.
Nem szereti a nagy hőséget és a tartós szárazságot.
Festuca glauca
Kékesszürke, sűrű, sünszerű csomókat nevelő alacsony díszfű, amely a napos, száraz helyeken mutat a legjobban.
Rövid életű, ezért két-három évente érdemes tőosztással megújítani.
Calamagrostis × acutiflora 'Karl Foerster'
Merev, egyenesen felálló virágszárú díszfű, amelynek termései télen is a tövön maradnak, magról viszont nem szóródik, mert meddő.
Nem aszálytűrő, a nyári szárazságban rendszeres öntözést kér.
Helictotrichon sempervirens
Acélkék, tüskés csomót nevelő díszfű, amely a kék csenkesznél jóval nagyobbra nő, és száraz talajon a legszebb a színe.
Párás időben rozsdagomba támadhatja, nedves, rossz vízelvezetésű talajban pedig a töve rothadhat.
Sesleria autumnalis
Sárgászöld levelű, alacsony díszfű, amely ősszel ezüstösfehér virágzattal díszít, és fák alá vagy napos helyre is ültetheted talajtakaróként.
Savanyú talajt nem tűr, a párás nyári hőséget pedig kevésbé kedveli.
Thymus serpyllum
Illatos, szőnyegszerűen terülő talajtakaró a legnaposabb, legszárazabb kertrészekbe, amely sekély, köves talajon is megél.
Nedves, rossz vízelvezetésű talajban gyökérrothadás éri, ezért ne mulcsozd.
Vinca minor
Örökzöld, levendulakék virágú talajtakaró, amely árnyékban és száraz talajon is gyorsan zárt szőnyeget alkot.
Erőteljesen terjed, ezért a gyepbe és a szomszédos ágyásokba is átnőhet.
Geranium macrorrhizum
Sűrű, gyomelnyomó talajtakaró illatos levelekkel és bíborrózsaszín virágokkal, azon kevés növény egyike, amely a száraz árnyékot is elviseli.
Juniperus horizontalis 'Wiltonii' (syn. 'Blue Rug')
Ezüstkék, a talajra simuló örökzöld, amely a tűző napon, száraz, köves rézsűn is jól megél, és megfogja a talajt.
Fogyasztva ártalmas, bőrallergiát okozhat, és a borókák az alma és a körte rozsdabetegségeinek köztes gazdái lehetnek.
Sedum spurium (syn. Phedimus spurius)
Pozsgás levelű, alacsony talajtakaró a legszárazabb, napos helyekre, amely sovány talajon is elboldogul, levelei pedig ősszel bordóra színeződnek.
A túlöntözést nem szereti.
Hedera helix
Örökzöld kúszónövény, amely tapadó gyökereivel támasz nélkül is felfut a falra vagy a kerítésre, árnyékban pedig talajtakaróként is használhatod.
Fogyasztva ártalmas, bőrirritációt okozhat, és idővel olyan nehézzé válik, hogy a meglévő repedéseket tágíthatja, az ereszbe és a cserepek alá is benőhet, ezért rendszeresen vágd vissza.
Lonicera caprifolium
Illatos, krémfehér virágú, csavarodó szárú kúszócserje, amely támaszra vagy pergolára futtatva félárnyékban érzi magát a legjobban.
Narancspiros bogyója nem fogyasztható.
Clematis viticella
Nyártól kora őszig lila vagy ibolyakék virágokkal nyíló iszalag, amely a 3. metszési csoportba tartozik, így évente erősen visszavághatod, és a meszes talajt is jól tűri.
Bőrirritációt okozhat, ezért metszéskor viselj kesztyűt, a tövét pedig tartsd árnyékban és egyenletesen nyirkosan.
Rosa 'New Dawn'
Halvány rózsaszín, telt, illatos virágú futórózsa, amely késő tavasztól a fagyokig ismételten virágzik, és a betegségekkel szemben kifejezetten ellenálló.
Tüskés, a csipkebogyója nem fogyasztható, és rendszeres, mély öntözést kér.
Prunus armeniaca
Önbeporzó gyümölcsfa, így egyetlen fa is teremhet, ha napos, szélvédett helyet kap.
Korán nyíló virágait a késő tavaszi fagy könnyen elviszi, ezért fagyzugos, mélyen fekvő helyre ne ültesd, a magbele pedig fogyasztva ártalmas.
Cydonia oblonga
Önbeporzó, kis termetű gyümölcsfa a kert napos, szélvédett részébe, amely a mély, tápdús, jó vízmegtartó talajt szereti.
A tűzelhalás megtámadhatja, a magja mérgező anyagot tartalmaz, fiatalon pedig gyökérsarjakat hozhat.
Malus domestica
Végső méretét az alany határozza meg, így gyenge növekedésű alanyon kis kertben is nevelhetsz almafát, a legtöbb fajtához azonban porzófajta is kell.
A varasodás és a tűzelhalás megtámadhatja, a gyenge növekedésű alanyon nevelt fa pedig jó talajt és aszályban öntözést kér.
Pyrus communis
Birsalanyon kisebb kertben is nevelhető gyümölcsfa, amely a kötött, agyagos talajt több más gyümölcsfánál jobban tűri.
Az almánál korábban virágzik, ezért a késő tavaszi fagy veszélyes rá, porzófajtát igényel, és a tűzelhalásra különösen fogékony.
Erre a kombinációra nincs növény a listánkon. Lazíts egy kicsit a szűrőkön, vagy kérdezd meg tőlünk a felméréskor.
Homok, vályog, agyag vagy meszes, köves föld: rajzon mutatjuk meg, mi van a felszín alatt, hogyan ismered fel a saját talajodat, és mivel javíthatsz rajta. Azt is leírjuk, milyen talajokra számíthatsz Kelet-Pesten és a Gödöllői-dombságon.
Laza, gyengén szerkezetes homok kevés humusszal és mésszel, enyhén lúgos kémhatással.
Szerkezet nélküli, sok meszet tartalmazó homok, amelyben a humusz már alig jelenik meg.
Fakó sárga, karbonátos ős-dunai öntéshomok, a talaj alapanyaga.
Sötét, humuszos (kb. 2,8% humusz) vályog semleges kémhatással; a művelés miatt erősen tömődött.
Az egykori bolygatatlan humuszos réteg alja, szintén erősen tömődött vályog.
Sötét sárgásbarna, rögös szerkezetű vályog, amelyben a humusz 1% körülire csökken.
Laza, meszes (kb. 19% mésztartalmú), lúgos kémhatású löszjellegű üledék.
Fekete, humuszban gazdag, erősen agyagos (KA 68) réteg, amely a művelés miatt tömörödött.
Sötét, agyagos öntésréteg (KA 70).
Nehéz agyag (KA 72) kiterjedt glejfoltokkal és vasszeplőkkel, amelyek a tartós pangó vizet jelzik.
Agyagos öntésréteg, amelyben kb. 160 cm mélyen jelentkezett a talajvíz.
Mindössze 6 cm vastag, apró morzsás, homokos vályog termőréteg.
A feltalajból a kőzetbe átvezető, kőzetdarabokkal kevert réteg.
Közvetlenül a tömör kőzet feletti, aprózódó dolomit.
Tömör, karbonátos alapkőzet.
Keresztmetszeten látod, milyen vastag termőréteg kell a gyepszőnyeg alá, milyen széles és mély legyen egy fa ültetőgödre, és milyen mélyen fut az automata öntözőrendszer csöve. Ahol a források eltérnek, nem egyetlen számot, hanem a teljes sávot adjuk meg.
A frissen vágott, egyenletes vastagságú szőnyeg vékony földréteggel érkezik; a jó minőségű tekercsen 1,3-1,9 cm a föld, és ideális esetben hasonló szövetű, mint a kerted talaja.
Laza, jó minőségű termőföld. A XVI. kerületi önkormányzat gyepszőnyegcseréje 10 cm, a Purdue Egyetem útmutatója kb. 15 cm termőréteggel számol; ha a föld szegény, négyzetméterenként kb. 1-2,5 cm vastag réteg komposztot vagy tőzeget keverj bele 15-20 cm mélyen.
Az RHS szerint a talajt 20-25 cm mélyen ásd vagy rotálozd fel, hogy ne maradjon tömör réteg; agyagos talajt nedves időben ne rotálozz, mert a kések alatt tömör réteg képződik.
Bolygatatlan talaj. Ahol a víz megáll a felszínen, azt a mélyedést a szőnyeg lerakása előtt töltsd fel, a vízelvezetést és az öntözőcsöveket pedig ekkor építsd ki.
Érintsd meg vagy vidd fölé az egeret egy rétegre a részletekért.
Szerves mulcs a gödör felett; a törzs körül 10 cm-es sávot hagyj szabadon, és ne halmozd kúpba, mert a törzshöz érve rothadást okozhat.
A maradék földből a földlabda külső széle mentén alacsony, gyűrű alakú peremet húzol, így az öntözővíz nem folyik el, hanem a földlabdába szivárog. A perem magasságára a felhasznált források nem adnak számot.
A gyökérnyak, ahol a gyökerek a törzsből szétágaznak, a talajszinttel egy síkban vagy kicsit fölötte legyen; a drótháló és a juta felső harmadát-felét ültetéskor távolítsd el.
A kitermelt eredeti földdel töltsd vissza úgy, hogy a gyökerek közé is jusson, és ne maradjon légzsák; a Kansas State szerint ne keverj bele szerves anyagot, az RHS szerint ültetéskor a műtrágyának sincs haszna.
Tömör talajban a gödör oldalfalát ásóvillával lazítsd meg, hogy a gyökerek kifelé is terjedni tudjanak.
Kis fának nem kell karó, a nagyobb vagy fejnehéz fát viszont a törzs alsó részén támaszd meg rugalmas kötözővel, hogy a földlabda stabil maradjon, a korona pedig mozoghasson. Az RHS egyik útmutatója 45 fokos szögben levert karót ír, a karót két-három, a Kansas State szerint egy év után vedd el.
Érintsd meg vagy vidd fölé az egeret egy rétegre a részletekért.
Öntözéskor a víznyomás kiemeli a fúvókát a fű fölé, utána visszahúzódik; a Rain Bird 1804-es feje például 10 cm-re emelkedik ki.
A kiemelkedő szórófejet a földdel egy síkban kell beépíteni; egy 10 cm-es kiemelkedésű fej háza kb. 15 cm hosszú. Ahol fűnyíró vagy jármű jár, a fejet rugalmas fejbekötővel kösd a csőre.
A mágnesszelepeket ne ásd el közvetlenül, hanem szelepdobozba tedd, hogy javításkor hozzáférj; a dobozt az árkok visszatöltése után állítsd be.
A mágnesszeleptől a szórófejekig futó cső. A Hunter útmutatója 15-20, illetve 25-30 cm mély árkot ír, a Rain Bird szerint a szokásos árokmélység 15-30 cm.
A vízbekötéstől a szelepekig futó, állandóan nyomás alatt álló fővezeték; a Hunter szerint 25-30 cm mélyre fektesd, ha helyi előírás mást nem kér.
Ezeken az oldalakon egy-egy kérdést járunk körül részletesen, a talajtakaró és a szárazságtűrő növényektől a sövényen és a talajtípusokon át a fa ültetéséig. Ha a gaz ellen keresel szövetségest, a talajtakarókkal érdemes kezdened.
Elsősorban a brit Királyi Kertészeti Társaság (RHS) és a Missouri Botanical Garden növényadatlapjaiból, valamint publikált hazai talajtani tanulmányokból és szakmai útmutatókból. Minden növény, talajtípus és rétegrend mellé odaírjuk a forrást, így bármelyik adatot ellenőrizheted.
Mert a Missouri Botanical Garden USDA-zónái kontinentális, hideg telű és forró nyarú klímára vonatkoznak, amilyen Budapesté is. Ahol ilyen adat nem volt, az RHS H-besorolását írtuk ki, amely a brit, csapadékos telek miatt többnyire óvatosabb.
Nincs, egyik ajánlott faj sem szerepel az uniós inváziós jegyzéken, sem a hazai szakértői listák általunk átnézett fajai között. Ezért maradt ki például az orgona, a nyáriorgona és a mahónia, a lilaakácot pedig azért hagytuk ki, mert a Budai Arborétumban is spontán terjed.
Legegyszerűbben gyúrási próbával: egy evőkanálnyi földet megnedvesítesz, vékony hengerré sodorsz, és megpróbálod gyűrűvé hajlítani. Ha a föld szétpereg, homokos, ha repedés nélkül gyűrűvé hajlik, agyagos a talajod, a vályog pedig a kettő között van.
Ha a tervezést, az ültetést, a gyepszőnyeg-lerakást vagy az öntözőrendszer kiépítését inkább ránk bíznád, írd meg, mire készülsz, és egy munkanapon belül visszahívunk. A helyszíni felmérés díjmentes, utána írásban küldjük az árajánlatot.
Telefonon gyorsabb? Hívj minket a +36 20 944 3464 számon.
A kertnek víz kell, a weboldalnak süti. A szükséges sütik nélkül itt semmi sem nő ki, ezért ezek mindig mennek, a statisztikai és a hirdetési sütiket viszont csak akkor ültetjük el, ha rábólintasz. A döntésed a Virágbirodalom oldalaira is érvényes.